Remote Content Editor (Copywriting & AI Training)
YO IT Consulting · Costa Rica
Job description
About the role
This is an hourly, remote contractor position where you will act as a Copywriting and Content Subject Matter Expert. You will review AI‑generated marketing and content outputs, create high‑quality copy, and provide detailed feedback to improve AI model performance.
Key responsibilities
- Develop AI training content by writing detailed prompts and gold‑standard copy across various formats and industries.
- Evaluate, rank, and refine AI‑generated responses for clarity, persuasion, tone alignment, and factual accuracy.
- Test AI outputs for hallucinations, bias, unsafe advice, and brand compliance, and report any issues.
- Provide precise written feedback, fact‑check statements, and produce explanatory rewrites that demonstrate strong copywriting technique.
Required profile
- Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, English or related field, or equivalent professional experience.
- 5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.
- Excellent command of brand voice, tone adaptation, and audience‑aware writing for B2B and B2C contexts.
- Ability to spot factual errors, weak reasoning, overclaims, and compliance risks.
- Minimum C1 English proficiency and reliable, self‑directed work habits.
Required skills
What we offer
- Access to future AI data training projects through an expert network.
- Flexible remote work schedule.
- Opportunity to influence the quality of leading AI models.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Published 4 days ago
Expires 1 month from now
14 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
YO IT Consulting
Costa Rica
Related job offers
-
Junior Marketing Specialist
Entrepreneur Cooperative Costa Rica -
Digital Strategist Senior
Grupo Garnier Costa Rica -
Organic Growth Specialist
Vertu Agent Costa Rica -
Digital Marketing Specialist (Marketing Automation & Events)
Fragomen San Jose -
On-Page SEO Specialist – Drive Organic Growth
Confidential Escazú