Legal Counsel (Law Clerk / Paralegal)
Teramind
Job description
About the role
Teramind, a global workforce analytics and data protection company, is growing and needs a highly organized, proactive Law Clerk or Paralegal to act as the General Counsel's right hand. The role covers operational legal tasks, contract throughput and cross-functional coordination with Sales, Finance and HR, in a high-visibility position within a lean, fast-moving legal function.
Key responsibilities
- Review, draft and redline commercial agreements such as MSAs, SOWs, NDAs, vendor contracts and SaaS subscription agreements.
- Support the General Counsel in managing the contract pipeline: tracking status, deadlines, open items and follow-ups.
- Conduct initial review of incoming customer and vendor contracts, flagging non-standard terms and escalating where appropriate.
- Maintain and organize the contract repository, keeping executed agreements filed, version-controlled and accessible.
- Coordinate with outside counsel: prepare documents, manage communications and track billing.
- Support responses to fraud inquiries, subpoenas, regulatory requests and government correspondence.
- Assist with employment documentation such as offer letters, severance agreements and policy updates with HR.
- Conduct legal research on data privacy, cross-border regulatory requirements and SaaS commercial norms.
- Help educate internal stakeholders, especially Sales, on contract standards and liability positions.
- Assist in maintaining legal playbooks, contract templates and standard operating procedures.
- Manage and organize legal holds and related documentation.
Required profile
- Paralegal certificate, law degree or J.D. (non-practicing or pre-bar).
- 2-5 years of experience in a legal, law firm or in-house corporate legal environment.
- Strong written and verbal communication, able to explain complex legal concepts to non-legal audiences.
- Highly organized, with strong attention to detail and the ability to manage multiple priorities.
Required skills
- Working knowledge of commercial contract structures and common SaaS agreement terms.
- Experience reviewing, redlining and negotiating NDAs, MSAs and vendor agreements.
- Proficiency with contract management tools, document management systems and Microsoft Office / Google Workspace.
- Preferred: experience supporting a General Counsel in a tech or SaaS company, exposure to GDPR, CCPA, SOC 2 and HIPAA, familiarity with cross-border agreements, e-signature platforms (DocuSign, Adobe Sign) and CLM tools, and background in cybersecurity, DLP or workforce analytics.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Costa Rica.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 1 week ago
Expires 1 month from now
40 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Teramind
Related job offers
-
Abogado(a) Asociado(a) Senior – Derecho Inmobiliario y Corporativo
Top Talent San José -
Asistente Legal Bilingüe Inglés y Español (Medio Tiempo)
ManpowerGroup Caribe y Centroamérica Santa Ana -
Paralegal Legal Inmobiliario (Real Estate)
BLP San Jose -
Asistente Legal – Formalizaciones y Escrituras
Grupo Cori Car Uruca -
Abogado Laboralista
ProGente San Pedro